英語マスターが語る「日本語にあったらいいなと思う英語のフレーズ」 6パターン
英語にはあるのに日本語にはないフレーズってありますよね?そこで今回は、英語を日常的に使う日本人が語る「日本語にもあればいいなと思う英語のフレーズ」を6パターンご紹介します。
謙遜しすぎる日本人 「できる」という言葉に見える日本と海外の違い
"Can you do it?"日本語にすれば「できますか?」という意味になるが、日本語の「できる」と英語での"can"には文化的な違いがあるように思う。そこで今回は、海外で言う“できる”の概念と日本との違いを探ってみよう。
男が知らない 日本人女とフランス人女のおしゃれ感覚の違い
おしゃれな女性が多いとされる日本とフランスの女性ですが、そのおしゃれ感覚には多くの相違点があります。そこで今回は、日本人女性とフランス人女性が重要視するところの違いをご紹介します。
アメリカ人が驚く!アメリカではNGな日本の習慣7パターン
日本では当たり前のことなのに、海外ではタブーなことってありますよね。そこで今回はアメリカ人の筆者が語る、日本に来たからにはぜひ体験してみたい「アメリカではNGだけど日本ではすべき7つのこと」をご紹介します。
フランス人と日本人女性の違いを理解するための7カ条
フランス人女性と日本人女性って、本当にとーっても違うんです。今回は、フランス人女性と日本人女性の違いを理解するためのヒントを7つお送りします。
誤解されやすい日本のビジネスマナー、海外と違うところはどこ?
日本人のビジネスマナーは誤解されやすい。海外とのビジネス交渉では、日本人側が意図することが相手の外国人に伝わっていないことが大半である。そこで今回は、そんな日本と海外のビジネスの進め方のズレを如実に物語る2つのストーリーを紹介し、誤解されないためにはどうすればいいかを探っていく。
海外生活が長くなると理解できなくなる日本人のおしゃれ5パターン
海外在住の日本人に限らず、帰国子女やハーフなど、「海外度数」が高めな人は日本のおしゃれとは少しずれている人が多いです。海外在住者はどんなところが日本人のファッション感覚と違っているのでしょうか。そこで今回は、「海外生活が長くなると理解できなくなる日本人のおしゃれ」を5つ紹介します。
【日本人女性ファッションの特徴】海外のおしゃれとの違い7パターン
「日本人女性っておしゃれだよね!」私の友人で日本に留学した外国人女性はこう言う。それでは、海外の女性と比べた日本人女性のファッションの特徴は何だろうか。そこで今回は、これまでに聞いた外国人女性の意見を参考に「日本人女性ファッションの特徴」をまとめてみた。
フランス人の人間関係は希薄、日本人はもっと希薄
先日、筆者が通っているパリのフランス語学校でこのような議題があがった。フランス人の行動のなかで、自分の国とは違って驚いたことは何ですか?そのクラスには、モロッコ人、エジプト人、ポーランド人、ロシア人、韓国人、中国人がいる。その中の一人がこの質問に、「フランス人の人間関係が希薄なことです」と答えた。
「韓国人と日本人」の違いって?数字でわかる日本と韓国の特徴10選
日本のお隣の国、韓国。とても似ている国のようだが、調べてみると日本人と韓国人には様々な違いがあることがわかる。そこで今回は、「数字でわかる日本人と外国人の違い」シリーズ第4回として、日本と韓国の違いに注目してみよう。