Hit The Road Jack / Ray Charles（和訳付き）
6歳の頃仲の良かった弟を亡くしたレイ。その後緑内障のため失明。目が見えないというハンディを背負いながらもピアノを学び、また盲学校に通った・・・。そんな天才ミュージシャンがつくったこの曲は別れ際の男と女のやりとりを歌ったもの。何といっても感情のぶつかり合いがおもしろい。この曲が誕生したのは彼の愛人が彼の子供ができたと告白したとき。
Elle m’a dit / Cali （和訳付き）
フランス男性アーティストのおすすめの１曲。マダム・リリーの和訳つき。この曲のリズムやテンポとは異なり、歌詞の内容は残酷で悲しい。彼女の別れ際の言葉がいかにショックだったかが伝わってくる曲。
