ホーム タグ できる

タグ: できる

謙遜しすぎる日本人 「できる」という言葉に見える日本と海外の違い

"Can you do it?"日本語にすれば「できますか?」という意味になるが、日本語の「できる」と英語での"can"には文化的な違いがあるように思う。そこで今回は、海外で言う“できる”の概念と日本との違いを探ってみよう。